东京，如同一支写满喧嚣与孤独，浅吟着繁华与怀旧的狂想曲。这里有繁华如银座，涉谷，新宿的商业区，也有寂静如两国，深川的城下町。漫步东京，不同的人会在东京体会到不同的风情，留下不同的印象笔记。今天仙贝君来介绍一下东京一日游的路线。
在2022这个TGA年度游戏候选扎堆、被玩家们戏称为诸神之战的年份里，率先登场的《艾尔登法环》在次世代主机和开放世界的加持下，向玩家展示了一段在“魂”的世界中的壮阔史诗。作为魂系游戏的集大成者，从打开《艾尔登法环》的第一刻起，想必大家都会由衷感叹一句:这很宫崎英高。
且他们在遇到玩家的时候，经尝会很吃惊，并表示上一次遇到褪色者客人已经久远得令人怀念。图中红线部分，鸦山的刺客是killer by trade，直译是以贸易作为手段的杀手，可能负责翻译的人在这个时候没能把碎片剧情都串联起来，所以觉得这个直译比较奇怪，一个强化跳劈的护符怎么就跟贸易扯上关系了，于是翻译成了鸦山的杀手是以暗杀为业的人，把“trade”翻译为了“业”，“生计”。
