赵氏孤儿的故事一直是舞台上盛演不衰的题材，元代纪君祥所著杂剧《冤报冤赵氏孤儿》被列为元代四大悲剧之一，该剧还是第一部传入欧洲的中国戏剧，法国启蒙思想家伏尔泰根据这个故事改写的剧本《中国孤儿》在巴黎公演时轰动一时，甚至法国掀起了长达半个世纪的中国热。
5月20日，北京人艺新排版《赵氏孤儿》带着暗黑谐谑的气质登台人艺小剧场，模糊了朝代甚至混搭了中西的服装，让大经典没了难以撼动的负累；小剧场的空间，大剧场的配置，结尾处，赵氏孤儿一句轻描淡写的“我为什么要复仇”，让紧迫压抑的舞台一下明媚起来，一台举重若轻的小戏瞬间完成了从演到悟的升
北京人艺新排版《赵氏孤儿》惊艳亮相 史春阳 摄中新网北京5月21日电 (记者 高凯)思辨风的主题，象征性的舞台，现代感的服装，凌厉干脆的表演风格，20日晚，北京人艺新排版《赵氏孤儿》惊艳亮相。《赵氏孤儿》在中国和世界范围内都是一部广为人知的复仇悲剧。
封面新闻记者 荀超“光芒对谁都拥抱，黑暗对谁都将隐藏，去追逐你的方向。”随着返场曲《生命光芒》响起，全场掌声雷动……去年，原创音乐剧《赵氏孤儿》火爆成都。时隔一年后，这部作品将于12月17日-18日，再次亮相成都，在四川大剧院上演。
比如:清代小说《说唐全传》中，杨林杀死了秦琼的父亲，在秦琼明知他是杀父仇人的情况下强收秦琼为义子，秦琼委曲求全，认杀父仇人杨林为义父，但他杀杨林替父报仇的决心未曾改变，最后在自己足够强大的时候杀掉义父，为亲父报仇。
