2012年可谓是霉霉职业生涯的一个重要分水岭，10月22日她发行了自己的第四张录音室专辑《Red》，专辑当中首次出现了流行音乐的身影，并且诞生了《We are never ever getting back together》和《I knew You were Trouble》这样的榜单大热单曲。
10月17日，一位B站UP主johnhuu发布了一段视频，题目是“这才是没有译制片腔调的翻译!”，内容是美国知名歌手“霉霉”用中文接受采访，在片中她的中文讲得非常流利，比很多译制片的配音都自然，更让网友惊讶的是，居然连嘴型都对上了。
霉霉的下一任男友是一位DJ，在一场派对上相识相恋，但好景也不长，霉霉认识了Tom Hiddleston后移情别恋了，霉霉和Tom Hiddleston花了三个月的时间环游世界，但随着旅游结束，两个人的感情也到了尽头。
近日，一段美国歌手泰勒·斯威夫特“说”中文的短视频在网络刷屏，引发热议。视频中，泰勒·斯威夫特“说”着流利中文，音色和讲母语时的音色类似，甚至连口型都能对上。类似的视频还有很多外国人“说”地道中文、很多中国艺人“说”起流利的英文……其实，这些视频都是由AI(人工智能)生成的。
