据日媒体报道，日本的国宝级音乐家谷村新司在10月8日因病在东京去世，享年74岁。光他一人就创作了六百多首歌曲，而在这六百多首歌中，其中近五十首都被翻译成中文，邓丽君、张国荣、梅艳芳、任贤齐、关正杰等人都曾翻唱过他的歌曲。
特别是中岛美雪，对华语乐坛的影响巨大，例如邓丽君、张国荣、王菲、陈奕迅、任贤齐、范玮琪等人都曾翻唱过她的歌曲，并且很多翻唱歌曲成为了歌手音乐生涯中的代表作，以至于很多人调侃一个中岛美雪、一个玉置浩二，几乎养活了大半个港台乐坛。
我们在网上常听到这样的一句话：日本的歌手中岛美雪养活了大半个华语乐坛。的确，在上世纪的80、90年代，翻唱日本歌曲是一种普遍现象。今天整理了其中最重要的十首歌曲（排名不分先后），每一首都成就一位天王(天后)。
虽然从年轻就开始听日本歌改编的港台流行歌，但因为语言的关系，一直都没有迷过哪个日本歌手，直到近十几年才开始倒回去接触他们，在陆续买了一些唱片听后，还真开始喜欢上不少，像男的最喜欢就是玉置浩二，其次是谷村新司、松山千春、長渕剛、西城秀树、五木宏、吉田拓郎;
前阵子日本超人气作品《名侦探柯南》官宣了2022年最新剧场版动画电影【万圣节的新娘】，将在即将到来的4月15日在日本全国的东宝上映。这部陪着很多人长大的经典之作，可以说是老少通吃，粉丝跨越各个年龄层，遍布全世界。
