作者 l 骆伟倩(《异见时刻:“声名狼藉”的金斯伯格大法官》译者)来源 l 豆瓣读书美国最高法院大法官鲁斯·巴德 ·金斯伯格 (Ruth Bader Ginsburg),生于1933年3月15日,逝于2020年9月18日,享年87岁。
每当谈及她的时候,人们总是不吝赞美之词,给予至高无上的评价:美国前总统奥巴马说:“她帮助我们认识到,性别歧视并非围绕平等而产生的抽象设想;性别歧视不仅伤害女性,而且对我们每个人都产生实际的影响。这关乎我们是谁——我们能成为谁。”
当地时间9月25日,美国已故大法官鲁斯·巴德·金斯伯格的灵柩从联邦最高法院移至美国国会大厅停放,她成为美国历史上首位享此殊荣的女性。她在美国联邦最高法院任职超过27年,是该机构有史以来第二位女性大法官、第一位犹太裔女性法官。
RBG常常提到母亲给她留下的两个适用一生的法则:“Be a lady and be independent”“Be independent”很好理解,就是无论如何,有没有男人,你都要学会独立生活,照顾好自己,成为一个独立自主的人,而“BE A LADY”就不一样了,通常我们说成为一个淑女就是谨言慎行,遵守社会规则,成为优雅可爱的贤妻良母,但在RBG这里,她的解释是:不要让无谓的情绪占据你的心灵。
Be a lady meant don’t allow yourself to be overcome by useless emotions like anger,“成为淑女”意思是不要让无谓的愤怒等负面情绪占据你的心灵,And by Independent, she meant, it would be fine if you met a prince charming and live happily every after, but be able to fend yourself.
如果你,在向更高职位竞聘的时候,公司内所有负责给你打分评定你的人,并不关注你的业绩以及管理能力,只是在乎你“过于强势,过于严苛,对员工不够耐心,且女性气质太弱,太像个男人”而否决你所有成绩,哪怕你是所有竞聘者里能力最好的,也仍然因为你是女性而否决你。
早在今年5月,正在审理中的“多布斯诉杰克逊女性健康组织案”判决意见草稿意外泄露,就已经引发舆论地震,阿利托大法官在判决意见中旗帜鲜明地废止“罗伊诉韦德案”和“宾州东南部计划生育组织诉凯西案”的“激进”言论,让堕胎问题——作为当代美国“文化战争”核心议题——顿时引爆网络。6月24日,“多布斯案”正式宣判,没有意外,“罗伊案”就此作古。
美国第一位女性和犹太人大法官金斯伯格于今日稍早时去世。据路透社刚刚消息,美国最高法院发表声明称,联邦最高法院大法官露丝·巴德·金斯伯格去世。露丝·巴德·金斯伯格17日曾表示,她因癌症复发正在接受化疗,但目前“无意退休”。
周四早上,一条新闻震惊了整个美国。现年85岁的最高法院大法官金斯伯格(Ruth Bader Ginsburg)周三晚间在办公室摔倒,送医院检查之后发现三根肋骨骨折,被迫住院接受治疗。美国民主共和两党将展开斗争,什么情况?