据悉,名创优品此前在国外社交媒体上发布了一组迪士尼公主钥匙扣产品图片,图片中迪士尼公主公仔均身着旗袍风格服饰,但图片配文则将公仔所着服装描述为英文“geishas”,中文翻译为艺伎,指表演歌舞的日本女子。
9日晚间,名创优品发布致歉声明,就其海外账号将中国旗袍公仔翻译为“日本艺伎”道歉。7月25日,名创优品西班牙Instagram账号发布了一则“公主系列公仔盲盒”帖文,在该帖文中,公仔明显穿着的中国旗袍被名创优品称作是艺伎服饰。
21世纪经济报道记者吴抒颖 广州报道 这是一个无关天才、并非传奇的创业历程纪实。在故事的最开头,叶国富从湖北大山里走出,而后中专肄业,随之南下广东打工,依靠小饰品买卖的生意掘得一桶金,此后几经浮沉,再度创业才诞生了名创优品。名创优品也不是含着金汤匙出生的明星企业。