江海所以能为百谷王者,以其善下之,故能为百谷王。The reason why rivers and oceans can be the kings of one hundred valleys is that their position is low. In such a way, they assume kingship over lesser streams.
“写这篇《江海踏春赋》就是想到我们在充满了人文气息、风景秀丽的地方相会,一起踏春寻春,以后可能还会有更多一起做的事情,有更广阔的前景,就像长江奔入大海一样,滔滔不绝,生生不息。”在3月22日的新闻晨报头版,打破先例地刊载了一篇骈文体裁的文章,其作者七郎分享了他的初衷。