因为《鹿鼎记》，人们都误以为建宁公主是康熙皇帝的妹妹，是刁蛮任性的小公主，还嫁给了韦小宝做小老婆。但历史上，真实的建宁公主并非如此，她是皇太极的第14个女儿，是顺治皇帝的妹妹、康熙皇帝的姑姑，更是一个苦命的政治联姻工具。
金庸先生的大作《鹿鼎记》经过多次影视改编之后，世人对建宁公主的印象大概都非常深。刁蛮、任性、不讲理、无理取闹成了建宁公主的代名词，但是，小说里的建宁公主大半属于虚拟人物，虽然借鉴了部分史实，但是和真实历史的差别还是很大的。
《鹿鼎记》里，建宁公主被许配给了吴应熊，这也是历史上真实的事情，可是在小说里建宁公主并不爱自己的驸马吴应熊，因为她爱的人是韦小宝，所以当面对吴应熊想要和自己亲热，建宁公主十分着急，伤了吴应熊的下身，这样的场景吓坏了众人。
