by/卢小波小说家的报复方式,总是独特的。一个大雨滂沱的夜晚,须一瓜打上的士,去朋友家吃饭。将到目的地时,司机不走了,前面有深及脚踝的积水,他担心车子熄火。而瓜老师认为,前面的车子能走,为什么你不能走?司机极端固执,脾气也坏。没有伞的须一瓜,只好淋着大雨下车了。
◎三心在《洛希尔的提琴》的开头,契诃夫居住在亚科甫的脑海中,传神地描绘出他违背于常理的想法——“这些老头子却难得死掉,简直令人气恼”——即使他本人也是这些老头子的一员。作为一个靠制作棺材谋生的手艺人,死亡等同于他的生意,所以他热烈地期盼着死亡降临。
纳博科夫寥寥几字道尽了作家离世时的凄凉:“契诃夫远离亲人和朋友,客死异乡,在一个满是陌生人的陌生小镇上。”(纳博科夫:《俄罗斯文学讲稿》,丁骏,王建开译,上海译文出版社2018年版,291页)纳博科夫的“异乡”“陌生”,为契诃夫的孤独命运罩上了一层神秘而忧伤的面纱。
周周有戏睇,湾区粤韵由你启!今周有咩好戏?话剧《春园·1923》,原创音乐剧场《声梦奇缘》,芭蕾舞剧《天鹅湖》……——广州——话剧《春园·1923》地点:广东艺术剧院1972 年 10 月,年近八旬的国务院参事徐梅坤应邀来到广州。
在译林出版社举办的“译林文学客厅:经典的力量”活动中,作家顾春芳、刘晓蕾、徐则臣、何平、王尧、汪政、刘亮程、鲁敏,翻译家杨苡、余中先、高兴,语文特级教师黄厚江受邀,由汪政作为主持人,各自从具体的阅读经验谈起,同观众分享了他们体会到的阅读文学经典的意义。
界面新闻记者 | 董子琪界面新闻编辑 | 黄月如今,我们的生活和幸福与契诃夫的时代有很大的不同吗?在俄国作家契诃夫逝世120周年之际,我们或许可以借由他写于生命最后阶段的几篇小说,走近这位关心生活与人心的作家。