【潮汕咸笑话】阿伯买了一笼鸟准备回家养,开只电动车开卡猛跌落去,个鸟笼从电动车胶留落来,啊伯哩欢唔知,就做伊行,一个好心个阿姐看着,即时开只摩托追起去,大声嚎:“伯啊伯啊,你笼鸟胶留哦。” 阿伯回过头来:“小到堆,你浪鸟正胶留啊!
大头好脸=好面子啦蹼哩奥=炫耀吐屎吐尿=说话没有根据鸟嘴=八卦鸟称=牺牲堵吾兑=受不了卖莫=不错浪堵=生气激心=伤心恭过水蚊(恭过只鸭)=头脑混乱个元两粒=白痴浪险=厉害过如(趣味死)=有趣泰哥拍作咪=破罐子破摔晤大浪事=没什么大不了萨做是=自以为是张够有影有迹=装得很象真的搭正
下面几句潮汕话让人笑破肚,但又不乏道理,“潮汕人爱潮汕”翻译成普通话与大家共乐。潮语:出门来打工,吕到裤破空,衫破无人补,只因欢无亩,无亩生活过艰苦,三顿咸菜甲菜脯,个人瘦过竹壳脯,腰裤壹穿力破肚,照生做尼娶有亩。
近来雨水过盛,下个没完没了,在潮汕地区多地出现淹水,给人们的生活带来很多不便。“雨来哦”的来由,听说是这样的,以前潮汕人住的房屋叫“厝”,人们都要在“厝”门前的场地上搭架子,露天“晾衫裤”,就是晒衣服。
我是Peter。大家还记得去年七夕节时分,我教大家说的表白的潮汕话吗?首先我们来复习一下。第一句是“瓦喜欢吕”,这句话的意思就是“我喜欢你”,是直接的表白方式。第二句是 “瓦爱吕”,这句话的意思是“我爱你”,表达的爱意就更加激烈!