1987年，邓丽君邀请著名作家慎芝女士为此曲填写中文歌词，推出中文歌曲《我只在乎你》，收录于其最后一张国语专辑《我只在乎你》之中。录制国语版本期间，邓丽君正饱受肾病折磨，虽然丹田发声会使肾部剧烈疼痛，但她仍然以高水准完成了整首作品。
一直很喜欢邓丽君和她的歌曲，作为一名酷狗的音乐主播，她是我可望而不可及的一座丰碑。缅怀一下曾经国人心目中的女神和她的歌曲吧。酷狗直播间1217374，有时间可以听听我唱的歌。今天就唱了这首《我只在乎你》。
《我只在乎你》这首歌，真的是一首神奇的歌曲，质朴的歌词，优美的旋律。1987年4月29日，鄧麗君於香港麗晶酒店舉辦新歌發表會，當眾人都在估計鄧麗君可能會以丅恤牛仔褲會見傳媒，她卻以一身法國品牌深V禮服現身，她說:「出其不意 ，掩其不備的一次悉心打扮，會讓人有一種驚艷之感!
有中国人的地方，就有邓丽君的歌声，邓丽君是80年代的代表人物之一，她长相温婉、歌声甜美，6岁开始唱歌，一生演唱过两千多首歌曲，除唱歌以外，邓丽君还是有名的段子手:“你们不要以为我只会躲在家里做乖乖女，其实我也很活跃的。”
《我只在乎你》中国台湾歌手邓丽君演唱的歌曲。由慎芝作词、三木刚作曲，收录在邓丽君1987年1月发行的专辑《我只在乎你》中。是根据日语歌曲《时の流れに身をまかせ》改编的。歌曲是邓丽君退出乐坛的隐秘宣言，有中、日、英三种版本，历年来为许多歌手所翻唱。
几年前，某个北京炎夏的午后，我坐上一辆出租车，一上车就发现这辆车的不同。车上放的音乐是邓丽君的《我只在乎你》，挡风玻璃下摆着邓丽君的小照，在前排座椅后面，也能看见邓丽君在海报上巧笑嫣然。明显，司机是邓丽君的忠实歌迷。聊起来得知，司机姓张。
2013年，台湾知名歌手周杰伦在台北和香港等地举办 “Opus Jay Chou 周杰伦 魔天伦世界巡回演唱会”，并邀请邓丽君当神秘嘉宾跨时空合唱3个歌曲。上图是由数字模拟的邓丽君在演唱的情景。时至今日，我们仍在怀念着邓丽君。
