上海开埠之后,大量外国人来到上海,海纳百川华洋杂处之下,许多外来语融入到上海话之中。所谓“洋泾浜”,原指带有地方口音的不纯正英语,而这些一度被人瞧不起的“洋泾浜”却在不知不觉之中进入了上海话之中,成为了上海话日常用语中的一分子。
来源:澎湃新闻 澎湃新闻记者 陈志芳 王亚赛 陈良贤 孔家兴 实习生 格拉拉今晚,开年大热剧《繁花》就要迎来大结局。作为近年难得一见的方言电视剧,《繁花》围绕主人公阿宝讲述了上世纪 90 年代上海生意场上的故事,在还没开播时就因为导演王家卫、演员胡歌和原著小说收获了不少关注。
“栀子花白兰花,夜来香茉莉花,桂花赤豆汤,白糖莲心粥……”这些小贩叫卖声是否勾起你童年的弄堂回忆?方言承载着城市独特文化和记忆,今天,“梧桐·名家汇”系列活动之“上海闲话我来赛”沪语大赛决赛在天平街道社区文化活动中心举行。
上海话,是海派文化不可或缺的一部分。对于生活在上海的人来说,无论你是土生土长的“老上海”,还是“新上海人”,能够“飙出”一口上海话总是让人刮目相看的!前两天从上海走出去的央视主播潘涛因为一段“散装上海话”的朗读火了虽然很多发音还不标准但被无数网友称赞“勇气可嘉”!
作为上海小囡,当然要用上海话拜年了!@全体上海人,上海话拜年大挑战!侬来赛伐?贴心如小侬祝福词都帮你想好了小嘴甜甜,红包多多ready go~先来挑战短句拜年这些沪语吉祥话侬侪会讲伐?(戳语音听听上海话怎么讲↓)是不是找到感觉啦?难度有点低?稍等,长句子这不来了!
上海新流行语妖人:指奇特的人,时髦的人。粢饭糕:戏称又痴又烦又搞的女孩。月光美少女:称每个月把零用钱花光的女孩子。资深美女:对年龄较大的成熟女子的称呼。高维修女子:时尚的,对社会、自己要求均高的女子;也指注重外形,有自恋倾向的女人。本草纲目:戏称又笨又吵又戆又木的人。
2014年上海市民文化节沪语大赛中,网上开展了“10强沪语表情”评选,近万名网友参与。“发嗲”以形象可爱,被网友选为最受欢迎的沪语表情。“组撒(干什么)”、“戳气(讨厌)”紧随其后,荣登最受欢迎沪语表情前三强。【发嗲】指女孩撒娇,说话时拖长语调。