近日，《曼德尔施塔姆诗歌全集》由上海译文出版社出版，著名翻译家郑体武教授参照多个同类俄语版本编成和译出，书中收录曼德尔施塔姆一生所作全部诗歌作品共590首，包括若干新发现的散佚之作和未竟之作，是名副其实的“全集”。
最近受佩里·安德森书评的感召，上网下载英国作家安东尼·鲍威尔的全套连环小说:A Dance to the Music of Time，洋洋大观，共十二本，题目很吸引人:“随时间之乐起舞”，原来背后都是历史，背景都是英国社会。
《我独自一人面对严寒：曼德尔施塔姆诗歌全集》，[俄] 曼德尔施塔姆著，郑体武译，上海译文出版社，2022年12月版，496页，138.00元12月27日上午，在写完一篇对话之后转过神来，翻开了《我独自一人面对严寒：曼德尔施塔姆诗歌全集》。
即使被贴上小众、边缘的标签，诗歌也从未离开。在互联网上写诗的年轻人说：诗歌是独克宗古城旁的原始森林，诗歌是西双版纳地摊上19.9元的实验，诗歌是灵魂最深处的需要……在海岛长大的谢健健，成年后离开海岛求学，此后又返回海岛工作。
《达摩流浪者》，【美】杰克·凯鲁亚克著，远子译，当代世界出版社，2022年2月（资料图/图）这本杰克·凯鲁亚克的自传体小说早已进入经典之列，中文版也有了几个不同译本，这是最新的凯鲁亚克诞辰100周年纪念版。
上海书展进入第二天，第二届“译文双年选”颁奖典礼暨主题沙龙在上海世纪出版园举行。评审团评委经过充分的交流和讨论，决定将第二届“译文双年选”奖项授予郑体武翻译的《我独自一人面对严寒——曼德尔施塔姆诗歌全集》和刘象愚翻译的《尤利西斯》。
北京｜传统时代的中国社会与经济——伊懋可《中国的历史之路》研读会时间：4月7日（周五）14:00地点：海淀区颐和园路5号北京大学静园二院208会议室主讲人：张天虹（首都师范大学历史学院副教授）伊懋可在《中国的历史之路》（The Pattern of the Chinese Pas
俄罗斯诗人的苦难历程——读《20世纪俄罗斯文学》札记之二 俄罗斯是一个诗人辈出的地方，18—19世纪是这样，20世纪也是如此。18—19世纪在俄罗斯的夜空中诗人和作家如群星闪烁，刺破黑暗，鼓舞人们奋起追求光明。
