这些年来,苹果中国官方网站出现了不少独创的“苹果体”翻译。比如之前的母亲节营销,苹果中国将英文网站的 “A gift mom will love opening. Again and Again.” 翻译成了“让妈妈开心的礼物,开了又开。”是不是觉得很怪异呢?
苹果的内置翻译工具 Translate应用程序 在 iOS 15 更新了一项新的自动翻译功能。iPhone的语音翻译功能,最早发布版本是 iOS 14,而直到 iOS 15才出现了能够实时自动翻译的功能。
Safari 是 Apple 产品自带的网页浏览器,好用又省事,没什么大毛病自带一些小惊喜,应该说是大多数 iPhone 或 iPad 用户很常使用的浏览器。打开 “设置” > “通用” > 选择 “语言与地区” > 然后点击 “添加语言” 加入「简体中文」
作为一款智能语音助手,Siri 除了可以帮助我们处理一些简单的事务,例如设定闹钟、建立备忘录等,甚至还可以充当应急翻译助手,应付一些简单的短语。但在面对完整对话时,Siri 的翻译效果往往不及其他专业应用。