编者注:我们的满族民俗专家富察晨枫收集了很多来自于满语的东北话,以前我们在满族文化网发过系列文章,因为满族文化网被停,我们会陆续把原在满族文化网账号发过的好文章再重新发出,另外富察晨枫先生现在还不断整理新的民俗文章,这里发的就是新整理写出的文章。
胖鸟就是一只搞装修的逗比鸟!东北人说话就是自带笑点。东北话一直被人认为是非常有意思的方言。作为一个土生土长的东北大妞,今天要和大家分享一下东北话里的各种物件。有能认全的给小编留言,小编送你上前排喽。酱耙子这件神器在东北家家都有吧,东北的自制农家酱以前是东北人摄取盐分的主要途径。
清末民初关东大地烟尘四起,遍地都是绺子,骑着大马吃饽饽的胡子啸聚山林,为祸一方。如果要问一个胡子:“什么时候最快活?”十有八九会回答:“砸窑之后最快活。”为何?因为砸窑之后就可以为所欲为。围窑是乡下的地主老财为了抵御胡子所修建的堡垒,兼具生活与战斗功能,里面存有大量财富。
相信很多南方的朋友,都没听说过楮树揪这个名称,更别提见过了。楮树是一种枝干柔韧结实的树木,楮树有雌雄之分,结红色果实的是雌楮树。雄楮树结的则是楮穗。也就是在春天刚到来的时候,楮树刚返青,枝桠间长出的状如棒槌的绿穗,类似于毛毛虫一般的“花苞”。在我们老家,一直叫它“楮不揪子。
接上文:民国二十一年(1932年)八月十五,在中秋节这一天吉林伊通县城再次被多个绺子合伙攻破。之前已经被绑过一次的刘庆祥,这次有了经验,知道不能在家里死等着,于是一溜烟的跑去了住在城南门的姥姥家。因为姥姥家属于小门小户的那种类型,所以胡子不会惦记。
满语是由古老的女真语演化而来,在漫长的历史长河中存在时间短暂,随着清朝封建制度的瓦解,辛亥革命以后逐渐改用汉语,如今已很难找到掌握满语的人!但是在与汉语的长期碰撞融合后形成了东北特有的方言,下面我们就来看看哪些东北的“土话”实为满语!