东北方言：嘎嘛呢、噶蛤北京方言：干啥、干嘛、天津方言：干嘛（第四声）陕北方言：作甚个呀、做甚该宁夏方言：组撒字捏辽宁沈阳方言：噶哈玩意江苏南京方言：干么斯、干妈丝哩江苏如东方言：做神尼浙江杭州方言：奏撒西、则啥安徽合肥江淮官话：搞莫四湖南方言：搞么子、做吗果、搞么的、搞么子喽、搞
“乜”是一个多音字，有两个读音，分别是Niè和miē。当“乜”读作Niè的时候仅用作姓氏，其他情况一律读miē。在《通用规范汉字表》中，“乜”属于二级字。乜（miē）在广东方言中比较常见，如做乜、乜斜等。
广州话、茂名话、客家话、潮汕话……广东不是只有广州话，一首歌听遍广东各地方言，这才是真正的“广东神曲”！歌词还总结了各地风土特产，听听有没有你熟悉的家乡话。《谁语争锋》主题曲歌词 广州：掘金掘桔掘鸡骨，讲得唔准就好易甩，广州话盏鬼又绝核，唔学就系你损失。
什么做人最紧要是开心什么饿不饿，煮碗面的我就想说咱看的都是粤语版的原汁原味这些反而印象不深不信你看看以下这些是不是每句话，都能让你瞬间浮现熟悉的场景？警校Attention!Yes, sir!Sorry, sir!警署This is an order!
呢啲听起身好似菜名嘅“广府名菜”，其实都係白话俗语，你听过几个呢？例：呢篇嘢好正，快啲睇下，米走鸡！谚语：滚水渌猪肠，两头缩。谚语：死鸡撑饭盖，死顶。例：你仲唔听教，就整返餐“藤条炆猪肉”过你叹下！谚语：苦瓜炒鸭，苦过弟弟。例：“想食乜野？”“豉蛋。”例：豉油捞饭，整色整水。
