本土学生学习一门外语,不适应是正常的,但总是考不及格就有点说不过去。一个简单的选择题,学生就是能避开正确答案,选出一个出其不意的选项,题目考的是妈妈的职业,学生的答案是沙发,可能学生自己答完都没反应过来,这样的题目就是在设置陷阱,学生一不小心就掉了进去,还怎么能拿到高分。
如果小编说汉语是全世界最难学的语言,应该没有人会反对吧?汉语不只有白话文,还有文言文,想学好汉语还得熟悉各种谚语和四字成语,这对于外国人来说,不了解点中国文化还真是不容易学好汉语。这不,最近在网络上就流传出一些来自美国的零分中文试卷,真是让人看了就忍不住喷笑。
对于中国孩子来说,英文应该是比较头疼的一科,同样的,对于学中文的外国人来说,中文也是十分让他们头疼的语言,外国人在学习中文的时候,常会犯一些看起来有点可笑的错误,有些中国学生肯定会说了:如果让我做中文试卷,我一定考个高分。
当中国试卷和“老干妈”辣椒酱一同出现在海外的中国超市里时,你会不会感到穿越了?近日,一位网友在社交平台上发帖,表示自己在西班牙巴塞罗那一家中国超市看到货架上有一整排中国试卷,引起不少人关注。11月13日,记者和该网友取得了联系,她向记者讲述了这段有趣的经历。
就像外语的学习,外语是学生学习的主要科目,小学的外语难度可能会小很多,可是初中或者高中的外语,难度还是很大的,因此我国的学生在学习英语的过程中也闹出不少让人啼笑皆非的笑话。外国不及格汉语试卷火了,难哭大批国外学生,中国学生直呼解气。
对于学生而言,最痛苦的莫过于学习外语,没有外语的语言基础和语言环境,和外国学生相比,难度系数不止提升一个档次,英语是国内学生的外语学习科目,让很多学生无从下手,但只能硬着头皮学,英语贯穿了整个学习阶段,还会影响未来就业。
我们都知道英语是世界上的官方语言,所以英语作为中国学生的第二语言是每个学生都要学的,而且英语作为三大主要科目之一,可以说它有着很高的地位,我们不仅平时要学习英语,在中考和高考中也要对学生的英语学习情况进行检测,而且以后找工作的时候,很多企业会把英语学习成绩作为招聘要求之一。
如果我们指定概念空间中的某个框架,由于语言之间的差异,很容易就能找到一块红色的形状,同时又没有任何一块单独的绿色形状能完全将其覆盖。不过,往往好几块绿色的形状也能把这块红色的形状大致描述清楚。也就是说,红色语言中的某个概念并不能在绿色语言中找到一个现成的与之相对应的概念。