(客家话)人生在世矛相干三字打侧涯看川难舍难离终辛苦唔贪唔攀心里安扁担做床想得宽老少之间矛相干老哩唔使管咁宽后生莫嫌老人丑莫嫌老人臭汗酸尊老爱幼代代传夫妻之间矛相干对待感情心爱专少来夫妻老来伴话头多哩心会寒吵闹多哩情会断兄弟之间矛相干难免磕碰起争端兄弟不和人见贱各退一步天地宽兄弟
客家话里的筷子=箸,冲凉=洗身,早上=朝晨,晚上=暗埔,吃饭=食饭,做早饭=煮早朝,做晚饭=煮夜,妈妈=啊咩,爸爸=啊爸,爷爷=啊公,奶奶=啊婆,外公=假公,外婆=假婆,哥哥=啊哥,姐姐=啊姐,弟弟=老弟,妹妹=老妹,姐夫=姊娼,妹夫=老妹细,开水=滚水,哭=叫,傻子=亚古,傻女=亚麻,鞭炮=纸炮,去哪里=去哪位,你=尼,我=涯,大傻子=四六货、大里昂,衣服=衫裤,家里=屋卡,回家=转屋卡,蟑螂=骑察,鱼=额,其中一部分客家话只有口口相传!
客家话,是中华民族特有的一大语系,小编收集整理、分门别类了些我们日常的客家用语,以备客家后辈寻根时,有个传承和依据。当然,一个人能力有限,收集得不是很全面,希望各位看官多提宝贵意见,尽量完善、充实、统一。