九零后最熟悉的应该是筷子兄弟的”《老男孩》《父亲》其实也是翻唱日本歌手大桥卓弥的歌曲,所以网上流传着一句话“中岛美雪养活了大半个华语乐坛”“没有华语乐坛,只有日语乐坛”,这句话虽然挺伤人,挺惭愧,但也是事实不能不承认。
电视剧《老男孩》自开播以来,谭旋音乐工作室为剧量身打造的每一首OST,都在酷狗红红火火,好评如潮。毛不易《牧马城市》、刘烨《放下的时候》、古巨基《OldBoy》《不老男孩》、三维鱼乐队《光的方向》《我走之前》、郁可唯《失重》、曾缔《给你》。
用搜索引擎搜索关键字“日文翻唱”后出现的结果,不由让人大跌眼镜。那些曾经耳熟能详的经典老歌,竟都是对日语歌的重新填词翻唱,而且数量众多。1989年小虎队的成名曲《青苹果乐园》由马饲野康二作曲,丁晓雯填词。
李克勤 - 红日----------------- 立川俊之任贤齐 - 伤心太平洋---------------- 中岛美雪陈慧娴 千千阕歌 ----------------- 近籐真彦筷子兄弟 - 老男孩------------------ 大桥卓弥刘若英 - 后来------
文|三金编辑|江山述论你是我的小呀小苹果,怎么爱你都不嫌多。14年,一首《小苹果》横空出世,他的演唱者也因这首歌火遍大街小巷。如今,十几年过去了,筷子兄弟也终究逃不过一长一短的命运。一个已经拥有了百亿票房,一个只能被别人当作梗来嘲笑。有人说两个人“有难同当,有福不同享。
1984年张国荣一首《Monica》爬上顶流之位,张学友一首《遥远的她》成就歌神身份,刘若英的《后来》流传至今,《老男孩》火遍全网…Thanks thanks thanks thanks Monica。
曾经听过这首歌的人都已经不再年轻,而这首回忆青春的神曲却被爆抄袭,和日本歌曲《谢谢》一模一样。有的网友表示为了情怀也会继续支持筷子兄弟,四大天王哪一个不是靠抄袭日本出名的。如果旋律相同就是抄袭的话,那么中国歌坛的抄袭现象可真不少。