6月28日，据体坛记者王晓瑞的报道，吉翔与南京城市的谈判宣告结束，接下来，他将以租借身份效力该队半年。而为了能重回江苏，吉翔也是忍痛放弃部分薪水，并且婉拒三支中超保级队的盛邀，也让泰山队颇感欣慰。王晓瑞介绍说：从去年5月崔康熙上任后，吉翔在球队中的存在感便有所下降。
中证智能财讯 吉翔股份（603399）3月30日披露2022年年度报告。2022年，公司实现营业总收入70.61亿元，同比增长81.58%；归母净利润4.92亿元，同比增长2605.67%；扣非净利润4.35亿元，同比增长3105.47%；经营活动产生的现金流量净额为7895.
扬子晚报网3月23日讯（记者 张晨瑆 孙云岳 张昊）北京时间3月23日，德转市场确认，已是自由身的前江苏队球员吉翔与山东泰山队签下了合约，合同将于2025年到期。这位江苏球迷心中的队魂，将继续在中超赛场上驰骋。
7月2日，中超山东泰山俱乐部通过官方渠道宣布，现年34岁的前国脚吉翔正式租借加盟中甲南京城市俱乐部，租借期至2024年12月31日结束。据了解，吉翔是在婉拒多家中超俱乐部邀约后，决定加盟南京城市俱乐部的。他曾表示，作为江苏人，希望能够为家乡足球做些贡献。
2021年，对于江苏足球来说并不算是一个好年头。在进入2月以来，江苏苏宁、泰州远大和苏州东吴三支中超、中甲球队先后被曝出了即将解散的消息。目前泰州远大已经正式官宣了俱乐部退出中国足坛的官宣，而另外一支江苏地区的中甲球队——苏州东吴目前也已危在旦夕。
