一群过渡人来了，有母女二人，显然是财主人家的妻女，女儿手上戴着银手镯，让翠翠有点羡慕。临走时那母亲给了翠翠一把钱，翠翠光想着手镯的事，一时发呆，竟忘了渡口不收私人钱的规矩，等想起来时，那母女已经走远了。
1988年5月10日，沈从文因心脏病猝发，在家中病逝，享年86岁。那一年，诺贝尔评审委员会已经选定沈从文为当年的诺奖获奖者，但因为诺贝尔奖只颁给在世的人，所以沈从文最后无缘奖项。评委会主席的佩尔·维斯特贝里无不遗憾地说：“非常非常接近获奖，但是他不幸去世了。
