川端康成被授予诺贝尔文学奖时，被评审委员会着重提到了三部作品，其中一部作品就是《雪国》，除此之外，《雪国》还是川端康成被海外翻译最多的作品，仅在我国就出版了多个不同的译本，可以说，《雪国》是川端康成最具代表性的小说之一了。
2023年，围绕著名日本作家川端康成，一场新的“公版书大战”已然上演。“当出版社要我重译时，我犹豫了很久。最终所以应允，也并非因为我有拿出更好译本的能力和野心，而是因为听从出版社的劝说，尝试涂抹一种风格不同的译本。”
将“书香上海”设为置顶星标让书香与您常伴阅读常常使人获得快乐，是扑鼻而来的油墨芳香，是心间流淌的智慧之源，更是灵魂得以滋养、精神得以丰盈的源泉。2023年末将至，新年伊始，各大出版社都在回顾过去一年的努力与精彩，庆祝新的一年的到来。
“知人系列”、A.C.格雷林《企鹅哲学史》、大卫·米切尔《乌托邦大道》、侍桁译《雪国》、麦肯齐·沃克 《21世纪的21位思想家》、《收获长篇小说2023春卷》、田耳《秘要》……今年春季，这些文艺好书都将与读者见面。
看过许多书友写自己淘旧书的经历，都好像是无师自通，形同本能。在我则不然，如果没有认识老故，我想我不可能步入这条“歧”路。高中毕业那年的暑假，我第一次去老故家，就被他的房间和杂物间内两壁书墙给惊呆了，尤其是最上面肃然整齐码放着的那套汉译世界学术名著。
