来自 Dan Lenski 的回答:Every day， I'd try to write down 10-50 words or phrases in French which I didn't understand， or words or phrases in English which I didn't know how to render in French. I'd go home and spend an hour or more looking them up in the dictionary.我每天写10到50个法语新单词或词组，或是我不知道如何用法语翻译的英语单词词组。
让我们来回忆一下小时候是如何学中文、认汉字的。汉字是严格的“音意”文字，“日”出地面为“旦”，“人”在“木”旁为“休”。我们姑且把这种记忆方法称为“说文解字法”。这也是我们从小就掌握的记忆方法。再来看看背英语单词的情况。
