由于读音相似,不少人认为这个小男孩是在代指中国艺人吴亦凡,尤其是看到教材“后记”中称该教材依据教育部《义务教育英语课程标准》与加拿大灵通教育有限公司(合作编写而成,吴亦凡的国籍又是加拿大籍,很容易让人产生联想。
三年级上册,英语课本中有吴一凡, Zoom,zip等,三年级下册,英语课本中有吴缤缤,张鹏, Amy, Zip等,吴一凡改名为吴缤缤到底是什么意思?因为吴亦凡是一个罪犯,吴一凡和吴亦凡太像了,所以英语课本改名为吴缤缤。