淮安话即江苏省淮安市所使用的方言，是江淮官话的代表方言地点之一。淮安话有广义狭义之分，亦有古今地域之异。广义的淮安话也即明清时期所谓的"清淮方言"，指以明清淮安府城山阳县(今淮安市淮安区)和清江浦(今淮安市清浦区)两地及其附近区域所使用的方言(江淮方言淮扬片-两淮小片)。
【揞】ǎn〔动词〕①撮点药粉摁在疮口上。《广韵》：“鸟感切：揞，手覆。”《方言》卷六：“揞、拚、错、摩、藏也。荆楚曰揞。”《广雅·释诂》：“揞，藏也。”王念孙疏证：“《广韵》：揞，手覆也。覆亦藏也，今俗语犹谓手覆物为揞矣。”例：把药丸子挨成面子，～点在疮口上。
题记：离家多年，乡音多少还在，家乡方言中特有的表达方式几乎忘得差不多了，闲来无事，还能想起一些，凑齐100个，故称之为《苏北某地方言百选》。故乡坐标：苏北灌南百禄，如遇老乡在线，望不吝赐教！1、拽绳头：抬杠。 例句：你们夫妻俩，没事就拽绳头，就不会好好说？
早几年，我们单位招来了一个大学生，黑龙江省佳木斯市人。小伙子姓邹，很优秀。后来在市区找了个媳妇，在江苏安家落户了。有一回，他父母亲从东北到淮安看儿子和孙子，住了一段时间。我和小邹聊天，问他父母到这里适应不适应。他说了一个故事。他父母亲到菜市场买菜，一问价钱，人家不卖。
孔子曰：“礼失而求诸野。”方言之于中国文化的意义，正在于它的“野”。淮安地处中国地理上的南北分界线，淮安方言是北方方言（卷舌音多）和吴越方言（入声词汇众多）交汇的结果，俗称南蛮北侉至淮安不蛮不侉，区别在于入声词汇的多少、卷舌音的有无。
