2024年的慕尼黑安全会议上,布林肯说的“菜单论”在今年再一次走红,他当时说:“不在餐桌上,就在菜单上”就引起热议,也有人将布林肯的话说成“如果你不在国际体系的谈判桌上,你将成为菜单上的一员。”无论是哪一种翻译,都特别符合欧洲人的心境。
据报道,新一届慕尼黑安全会议在德国召开,在会议正式开始之前,慕安会就发布了报告,表达了对美国的担忧。该报告认为,随着特朗普的上台,美国正在让出全球主导地位,由于特朗普的殖民政策,美国的外交政策根基已经被彻底摧毁。
师冠男 中国现代国际关系研究院美国研究所助理研究员去年的第60届慕尼黑安全会议(慕安会)上,美国前国务卿布林肯语出惊人:“在国际体系中,如果你不在餐桌上,就可能会在菜单上”。直至本届慕安会的召开,欧洲终于深刻领会了布林肯“餐桌菜单论”的真正意涵:欧洲正从餐桌上被拽下。
在德语中,“Jeder gegen jeden”意为“人人争锋相对”,和中文里的天下大乱、逐鹿中原等成语有异曲同工之处。德国《Cicero》杂志用一张新时代的“时局图”再配上这样一句话作为封面,正是比喻当下欧洲所面临的国际形势,也体现出了欧洲人深深的无力感和恐惧感。
来源:环球时报 美国《纽约时报》2024年12月31日文章,原题:美食旅行已经消亡,但更有趣的事物正在兴起去年,我和家人在欧洲伊比利亚半岛度假两周,没想到旅途中最难忘的一餐是在马德里的湘菜馆Chila。
在视频中,德国记者问了这样一个问题让我记忆犹新:菲律宾是不是想上中美两国的餐桌。事情是这样的,在会议结束后,一个德国记者想要采访马纳罗,当时他觉得这是宣传菲律宾国家形象,号召欧美西方国家帮助他们攻击中国的好机会,所以直接对着镜头侃侃而谈。
原产欧洲的橄榄油、奶油、葡萄酒、柠檬,现在欧美也是主产区大量出口到亚洲,供所谓高端人士享用。而中国人吃了上千年的猪油、抄菜、咸菜、酸菜却被认为不健康的,是土包子们吃的食物,很奇怪中国人吃了那么多不健康食品却吃成世界第一大民族,谁能解释一下。