说句实话,自己教学新概念,从来不引导学员看翻译复杂的句子,通过理解单词,短语句型,学员自主理解意思有点复杂的,参考一下课文后面的翻译即可关键是读得准读得连贯,然后在理解基础上,熟读背诵当然,跟读录音,也是必不可少的如果有一套配套的图文笔记,那就更好了而这,也是我正在做的一件事现在
《新概念英语》(New Concept English)作为享誉全球的最为经典地道的英语教材,以其严密的体系性、严谨的科学性、精湛的实用性、浓郁的趣味性深受英语学习者的青睐,《新概念英语》在中国有30多年的历史,每年有数百万学习者,早已成为英语学习者的必选读物。