《孙子兵法》中有一句脍炙人口的话:“凡战者,以正合,以奇胜。”奇正之用,由2500多年前流传至今,已经成为中国式谋略的一个重要手段,而在现今的商业社会备受推崇。以“奇正”命名的企业就有不少,比如“奇正藏药”这样的上市公司。
在某音平台上看到中国孙子兵法研究院秘书长赵常乐老师讲《孙子兵法》“势篇”时,网友对“三军之众,可使必受敌而无败者,奇正是也”“凡战者,以正合,以奇胜”中“奇”的读音展开了讨论,究竟应该读“qí”,还是读“jī”,网友们站在不同角度有不一样的理解。
应网友要求,今天更新的《出师表》不仅有拼音,还增加了译文。我之前听说过一个故事,某位作家的文章被用来作为阅读理解,有学生把这些题发给了作者本人,最终结果是5个题错了2个,按数量来算,作者本人也就刚刚及格。
【通行本原文】以正治国,以奇用兵,以无事取天下。吾何以知其然哉?以此:天下多忌讳,而民弥贫;民多利器,国家滋昏;人多伎巧,奇物滋起;法令滋彰,盗贼多有。故圣人云:我无为,而民自化;我好静,而民自正;我无事,而民自富;我无欲,而民自朴。