来源：工人日报 自1949年的《普通一兵》开始，已经走过75年历史的长春电影制片厂（以下简称“长影”）译制片厂，相继译制了来自50多个国家的2666部电影，从《罗马假日》《寅次郎的故事》，到《马达加斯加》系列、《神偷奶爸》《头号玩家》等，都在这里完成。
１９９７年导演詹姆斯•卡梅隆以商业巨制电影《泰坦尼克号》，令全球观众为之震动。全球票房高达１８．４５亿美元，保持世界电影票房记录达十三年之久；放映期长达２８７天，斩获１９９８年奥斯卡第七十届最佳影片、最佳导演、最佳音效、最佳摄影等十一项大奖。
“You jump，I jump”相信很多人都听说过这句话，这是电影《泰坦尼克号》中的经典台词之一。女主角其实并不是一个不到20岁的美少女，而是一个当时已经53岁的知名作家，不仅离婚，而且还是两个孩子的母亲，当时她的一个儿子在火车事故中受伤，要前往纽约看望儿子的坎迪夫人也正是因此
泰坦尼克号，承载了整整一代人的记忆和青春。第一次看《泰坦尼克号》是在1998年电影院里，心里又压抑又悲伤，当时的我只记得那两个人的爱情，你跳，我就跳。杰克死，露丝活，爱是成全。他对着码头的人激动地说再见时，改变的岂止是他的人生？ 他是一无所有的穷小子，内心充满了对未来的希翼。
凯特·温斯莱特（Kate Winslet）是属于那种特别爱自己的幸福女性之一，说实在的我都准备为此无休止地钦佩她。“在我成长的时间里，我从来没有遇到过一个“会漂亮”的女人。她们大多都是没有积极性的想法，反而是有许多纯粹的消极性想法。
在故事、长诗、歌曲中，我们总是能看到爱情的影子，无数的才子佳人也都用尽了自己毕生的才学来告诉人们爱情的美好，但是在1997年之后，人们在突然之间就给予了爱情一个新的名字，《泰坦尼克号》。那个发生在“永不沉没”的泰坦尼克号上的爱情故事，几乎征服了所有人，让人们为之倾倒。
1997年，《泰坦尼克号》横空出世，这不仅是一部电影，更是一场全球性的文化狂欢。电影的成功不仅来源于其制作的精良，更因为它触动了人们内心深处对爱情、命运的共鸣，《泰坦尼克号》甚至掀起了一股文化热潮:从模仿“船头飞翔”到反复聆听主题曲《My Heart Will Go On》，每个人都在某种程度上参与了这场“泰坦尼克号现象”。
20多年前的那部《泰坦尼克号》成了无法超越的经典，露丝和杰克的爱情故事，让太多的人动容。20多年过去了，当年的小鲜肉莱昂纳多变成了发福的中年大叔，而当年的女主凯特·温丝莱特后来虽然也是拍了多部电影，始终没有能够超越当年的露丝。
我们都知道电影《泰坦尼克号》是根据真实故事改编！故事发生在一艘名为泰坦尼克号的客船上面！穷小伙杰克和贵妇露丝在客船上一见钟情，两人不顾世俗的偏见走到了一起，不巧却碰上百年一遇的灾难！最终男主角杰克在冰冷的海水中把生还的机会留给了女主露丝，并嘱咐她要好好活下去！
