【潮汕咸笑话】阿伯买了一笼鸟准备回家养，开只电动车开卡猛跌落去，个鸟笼从电动车胶留落来，啊伯哩欢唔知，就做伊行，一个好心个阿姐看着，即时开只摩托追起去，大声嚎：“伯啊伯啊，你笼鸟胶留哦。” 阿伯回过头来：“小到堆，你浪鸟正胶留啊！
下面几句潮汕话让人笑破肚，但又不乏道理，“潮汕人爱潮汕”翻译成普通话与大家共乐。潮语:出门来打工，吕到裤破空，衫破无人补，只因欢无亩，无亩生活过艰苦，三顿咸菜甲菜脯，个人瘦过竹壳脯，腰裤壹穿力破肚，照生做尼娶有亩。
1，浪险=厉害，好棒。从这里可以看出潮汕族系靠着海边生活啊~2，无影无迹=没有发生的事情、骗人、瞎说。多么形象哈，连个影子都没有，说明是骗人哒3，猛猛食=快吃啊！潮汕话用猛猛地来形容快速，食表示吃（保留了很多古语）4，来滴茶=来喝茶呀。
