原文魏惠王谓卜皮①曰:“子闻寡人之声闻②亦何如③焉?”对曰:“臣闻王之慈惠也。”王欣然④曰:“然则⑤功且安至?”对曰:“王之功至于亡。”王曰:“慈惠,行善也。行之而亡,何⑥也?”卜皮对曰:“夫慈者不忍⑦,而惠者好与也。不忍则不诛⑧有过,好予则不待有功而赏。
“诛九族”是一种非常严厉的刑罚,通常用来惩罚犯有重罪的人。九族包括父族四、母族三、妻族二,具体来说就是犯罪者的父亲一族、母亲一族、妻子一族、祖父一族、祖母一族、外祖父一族、外祖母一族、岳父一族、岳母一族。