根据王安忆同名长篇小说改编的舞台剧《长恨歌》上海话版昨晚在上海话剧艺术中心首演。这是《长恨歌》在上话舞台上呈现的20周年,也是首次以上海话来演绎。27万字的小说浓缩在了剧场的三个半小时里,全程地道的上海话对白则让观众更添一份亲切感。
人间真味,在美食中,在时光中。 白露已过,按道理讲,到迭个季节,日里日光耀耀,夜里凉风习习,老清老早,一冷一热,会有粒粒露珠无声无息落勒草木浪,白茫芒,像霜。只可惜,斗转星移,万事变迁,眼门前勿见霜白,惟存秋思。
将“书香上海”设为置顶星标让书香与您常伴书香虹口 全民阅读上海话又称上海闲话、沪语承载着上海文化的血脉积淀着海派文化的基因用上海话书写的文字富有浓烈的上海腔调本期“知遇·作者”阅读品鉴沪语专家丁迪蒙老师携作品《海上风情——上海话朗读》作客虹图地方文献阅览室该书选取多位作家的作品改
在汉语里“马路”这个词虽然很有古早味,但使用频率一直非常低,直到近代才在上海话里大行其道。在古代,国人一般把城里的路称作街,如唐长安城的朱雀大街、宋汴梁城的御街、清北京城的前门大街等,把城外的路称作道,如今天依然被人们知晓的秦直道、褒斜道、金牛道、徽杭古道等。
随着电视剧《繁花》的热播之后,观众、文艺创作者,都像剧中的“黄河路保卫战”一样,打响了“沪语保卫战”——无论是电视剧、电影,还是话剧、滑稽戏、音乐剧,更多沪语作品出现在文艺舞台上,沪语文化热再次升温,用沪语进行创作的决心和信心越来越盛,好一片繁花似锦。
上海夜景 陈梦泽 摄上海闲话近来跟着热播剧也起了个“蓬头”。不过,现在如果要给“上海闲话”下个定义,不知是该定义为“上海人讲的闲话”?还是“在上海讲的闲话”?因为现在,交关上海人家的小囡不太会讲上海闲话;到马路上走走,听到的很多都是普通话或者“外来”地方话。