卜算子·咏梅毛泽东fēng yǔ sòng chūn guī风雨送春归,fēi xuě yíng chūn dào飞雪迎春到。yǐ shì xuán yá bǎi zhàng bīng已是悬崖百丈冰,yóu yǒu huā zhī qiào犹有花枝俏。
《卜算子·咏梅》创作背景: 1961 年 12 月,毛泽东在广州筹划即将召开的中共中央扩大的工作会议,在为会议做准备的过程中,他读了陆游的《卜算子·咏梅》,感到文辞好,但意志消沉,只可借其形,不可用其义,于是他反其意而用之,创作了这首词。
导语:《卜算子·咏梅》是陆游以梅花自况,表达了他对自己的爱国情怀和高洁品格的自豪,以及对人生的失意和坎坷的感慨。词的上片写梅花的遭遇,寄托了诗人被排挤和冷落的政治命运;词的下片写梅花的品格,展现了诗人不屈不挠和不媚俗的精神。原文:驿外断桥边,寂寞开无主。
这一年12月27日,毛泽东批示党内印发自己的《咏梅》词时,对陆游的原词作了如下说明:“作者北伐主张失败,皇帝不信任他,卖国分子打击他,自己陷于孤立,感到苍凉寂寞,因作此词。”毛泽东为什么创作《卜算子·咏梅》,有三个因素。
作者:陆游驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更着风和雨。无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。译文 驿站外断桥旁。梅花寂寞地开放、孤孤单单,无人来欣赏。黄昏里独处已够愁苦,又遭到风吹雨打而飘落四方。