原文：《静夜思》（唐、李白）床前明月光，疑是地上霜。 举头望明月，低头思故乡。注释：⑴静夜思：安静的夜晚产生的思绪。⑵床：此诗中的“床”字，是争论和异议的焦点。今传五种说法。①指井台。②指井栏。从考古发现来看，中国最早的水井是木结构水井。
《静夜思》 唐 李白床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。注释静夜思：静静的夜里，产生的思念。床：就是“窗户”的意思。疑：好像。举头：抬头。译文明亮的月光洒在窗户纸上，好像地上泛起了一层白霜。我抬起头来，看着那窗外空中的明月，不由得低头沉思，想念起远方的家乡。
在前一首诗中，我们知道贺知章一生为官，在贺知章84岁时，已经是太子的老师，这时，42岁的李白到了唐朝的都城长安，李白此时没有当官、也没什么名气，偶然的机会李白见到了贺知章，李白比贺知章小了42岁，作为晚辈，李白向贺知章献上自己新写的作品《蜀道难》，贺知章看完赞叹不已，认为这么优秀的诗文凡人做不出来，李白一定是从天上被贬下凡的仙人，自此以后，李白就有了“谪仙人”这样一个称号。
李白床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。In the Still of the NightI descry bright moonlight in front of my bed.I suspect it to be hoary frost on the floor.
我家双胞胎是两个小子，刚出生时的几个月，吵睡时，我和我妈是一个抱一个，给孩子念唐诗，翻来覆去3首诗：“白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。”“床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。”“锄禾日当午，汗滴禾下土。谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。
