唐德宗时发生了一件事:当时缺乏帮皇帝起草文告、命令的人才,中书省提名请求皇帝御批,德宗说“用韩翃”。可当时官场上有两个人都叫韩翃,中书省又把两人都报上去,德宗说“用写春城何处不飞花的韩翃”。这位诗人也从一个默默不得志的私人幕僚,一跃成为正五品中书舍人。