刚收到这本威廉·福克纳的《喧哗与骚动》，我很有些担心自己会看不懂，然后错过一本好书，毕竟我也是第一次接触意识流小说，可是后来才发现，自己的担心有点多余，这个版本的书却很新奇，专门制作了阅读指南卡片，让我们跟着卡片的排列顺序，归纳的时间逻辑进行阅读，果然豁然开朗。
美国小说家福克纳应该很喜欢《麦克白》，他用这句台词里的sound and fury作为他小说的名字，还在开篇用了白痴的视角“痴人说梦”，这就是《喧哗与骚动》。如果说《红楼梦》讲述了封建社会一个大家族大厦倾塌的故事，福克纳的《喧哗与骚动》就讲述了一个美国南方大家庭衰落的故事，只是他通过不同的视角把这个故事讲了四次。
【上海文艺评论专项基金特约刊登】如果说刚刚去世的美国导演大卫·林奇——他的故乡美国蒙大拿州的米苏拉，一座藏身于群山与森林中的小城，以他的双峰镇和橡皮镇为世界贡献了神秘，美国作家福克纳则以邮票大的美国南方小镇贡献了喧哗。
1月27日凌晨，著名翻译家、《世界文学》前主编李文俊在北京逝世，享年93岁。他是中国社会科学院外国文学研究所编审、荣誉学部委员，多年在《译文》与《世界文学》工作，还曾任中国翻译协会副会长、中国加拿大研究会副会长等职。
9月28日，贵州省作协副主席、《山花》杂志主编李寂荡携译著《月亮与六便士》《喧哗与骚动》走进栖霞区“栖阅大家讲堂”系列活动，与贵州省作协副主席、铜仁学院文学与传媒学院院长孙向阳共同为读者带来一场精彩的分享会。
走出隐没，蝉蜕出人性别样的光彩与温度——评薛超伟首部中短篇小说集《隐语》王宏图薛超伟的首部中短篇小说集《隐语》汇集了近八年来创作的作品。对于一个作家而言，耗费八年时间才写就十来万字的文本，无论怎么说，在写作上都是一个慢手，说得好听一点是慢工出细活，出语刻薄就是文思迟滞了。
《傻瓜吉姆佩尔》是1978年诺贝尔文学奖得主艾萨克·巴什维斯·辛格最负盛名的一篇短篇小说，被余华和苏童同时列为“影响我的10个短篇小说之一”，余华更是评价:《傻瓜吉姆佩尔》是一部震撼灵魂的杰作，吉姆佩尔的一生在短短几千字的篇幅里得到了几乎是全部的展现，就像写下了浪尖就是写下整个大海一样…
