据说1943年4月5日出生于意大利那不勒斯,在那不勒斯市长大,并在那里致力于古典研究。2011年至2014先后创作《我的天才女友》《新名字的故事》《离开的,留下的》《失踪的孩子》小说合称“那不勒斯四部曲”。
中新网北京10月26日电 (记者 应妮)《寻找天才女友埃莱娜》中文版新书日前在京首发。《寻找天才女友埃莱娜》书封。 中译出版社供图 会上,该书作者瓜达尼与《寻找天才女友埃莱娜》一书的译者陈英对谈,陈英是意大利骑士之星勋章获得者,曾翻译过“那不勒斯四部曲”。
“在什么地方我可以更坦诚?”瓦莱里娅问自己。大家真诚坦率地围坐在桌边,但瓦莱里娅知道,他们当中没有一个人不在隐瞒,“我们因羞耻或恶意隐藏了自己。”意大利作家阿尔芭·德·塞斯佩德斯的代表作《秘密笔记》以日记形式纪录了她六个月的生活。
自从“那不勒斯四部曲”引起巨大反响后,埃莱娜·费兰特的作品只要引进总会备受关注。费兰特以传统的现实主义笔触写出了女性史诗,包含了女性生命中所有重要的经验和情感。那些女性被压抑的、不被承认的、羞于启齿的感受,她都不吝与读者分享。今年引进的《暗处的女儿》是一本围绕母女关系展开的小说。
她是19世纪欧洲公认的最美女人。一部以她为原型拍摄的电影,迷倒了全世界亿万观众。电影中,她美貌甜蜜,充满野性,让英俊的奥地利皇帝着迷,二人一见钟情坠入爱河,开始了幸福生活。然而,现实中她的婚姻却比童话残酷。在她留下的所有照片中,几乎都看不到她的笑容。
新华社巴黎10月25日电通讯:“关于北京我有太多的回忆”——中法关系“破冰”先锋马纪樵夫人和她的中国故事新华社记者乔本孝 孙鑫晶“那些年,我们宿舍门从来没有上过锁,中国的老师和学生们有问题随时来。楼上楼下,左邻右舍,都是中国同事。