中国式现代化是在改革开放中不断推进的，也必将在改革开放中开辟广阔前景。The Resolution of the Central Committee of the Communist Party of China on Further Deepening Reform Comprehensively to Advance Chinese Modernization sets out six essential reasons for further reform， thus elucidating its significance on the new journey of building a great country and moving toward national rejuvenation.
2024年第14期《求是》杂志刊发了关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的本刊评论员文章。We should acquire a deeper understanding of the decisive significance of “Two Affirmations.” We should also strengthen consciousness of the need to maintain political integrity， think in big-picture terms， follow the leadership core， and keep in alignment with the central Party leadership;
全会听取和讨论了习近平总书记受中央政治局委托所作的工作报告，充分肯定党的二十届二中全会以来中央政治局的工作，高度评价新时代以来全面深化改革的成功实践和伟大成就，审议通过了《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》。
中共十八大以来，以习近平同志为核心的中共中央以伟大的历史主动、巨大的政治勇气、强烈的责任担当推进全面深化改革，冲破思想观念束缚，破除体制机制弊端，推动发展理念、增长方式发生深刻变革，取得一系列举世瞩目的重大成果，壮大了综合国力、彰显了制度优势、厚植了继续前进的坚实基础，极大鼓舞了全党全国各族人民进一步深化改革开放的信心和斗志。
四字结构是汉语的特点之一。四字结构结构严整，蕴涵丰富、文字洗练、音调和谐，具有很强的表现力。大众对《政府工作报告》中关注度极高的词语均为四字结构词语，让我们欣赏一下其英语表达方式。四字结构“乡村振兴”的英文表达方式是rural revitalization。
各位备考四六级的童鞋们大家好，小编知道四六级翻译是大家在备考四六级路上的一块巨石，总是见到一些词汇无从下笔翻译。于是特意为大家总结了四六级翻译考试中一些翻译热点词，包含了四六级翻译考试的方方面面。希望能够助大家翻译备考一臂之力。现在，我们开始吧！
