所以，除了要令你沉沦在病恹恹弱不禁风时刻感到疲惫的“我”的长篇故事中之外，《追忆随水年华》就是一部书而已，一旦你翻开了它的第一页，哪怕吸着氧翻着白眼嫌弃它的絮絮叨叨但也不可抑制的期待读到它的最后一页，仅此而已，它能有什么坏心思呢…
“哎，斯万先生，”母亲说，“你女儿好吗?我相信她一定像她爸爸那样。已经能鉴赏出色*的艺术作品了。”他刚向斯万提到一个与他有关的问题，我的一位姨祖母马上觉得提得不合时宜，等于造成冷场，而她认为只有打破冷场的尴尬局面才是符合礼貌的行为，于是就对另一位姨祖母说:“你倒是想想看，弗洛拉，我认识一位瑞典女教师，她把有关斯堪的纳维亚国家合作社的最最有趣的细节，向我作了详细的介绍。咱们应该请她哪天吃顿晚饭。”
2022年11月18日是法国著名作家、意识流文学先驱与大师马塞尔·普鲁斯特逝世一百周年纪念日，译林出版社隆重推出珍藏纪念版《追忆似水年华》，新版译文全新修订，装帧设计全面升级，与热爱普鲁斯特的读者一同纪念这个特别的日子。
潮新闻客户端 裴雯如推介言，“《小说使用说明》是法国当代著名文学批评家亨利·戈达尔撰写的一部20世纪法国小说发展史。”但它又不是一部传统意义上的文学史，本书着力点在二十世纪的前八十年中，因这段时期是法国小说“反传统”“反范式”的新小说鼎新期。
《追忆似水年华》第一卷分三章，故事并不复杂。感觉在马塞尔·普鲁斯特那儿没有写不下去的，因为生活中每一个事件、人物、心理、想象及相互关联全都让他作了素材，源源不断，加上事无巨细的描述，丰富的联想，用心理路线搭桥，超越了现实时间的束缚，所有事物、人的思想都奇迹般地搭上了他的意识流列车，轰隆隆运载记忆的小精灵到处穿梭，无所不往。
作者：王雪瑛伍尔夫以意识流动和内心独白的语言流，推动小说情节发展，印象派画家的斑驳和音乐旋律在小说中浮现；乔伊斯的《尤利西斯》叙写了不到一天的事情，小说文本结合了戏剧、散文、史诗和论文，是关于都柏林的百科全书；普鲁斯特的《追忆似水年华》深深进入人的内心宇宙，将个体生命所经历的时代
