2019年译林出版社推出的《我心归处是敦煌:樊锦诗自述》以传记形式讲述了“敦煌的女儿”樊锦诗不平凡的人生故事,刻画了砥砺前行的敦煌守护者形象,弘扬了敦煌莫高窟璀璨深沉的艺术魅力,至今已发行超过60万册。
《进无止境》译者序:一直在赢的戴尔,好奇心与谦卑同在。拿在你手中的这本书,主书名为《进无止境》,其英文原版书名“Play Nice But Win”有一个很长的副标题:A CEO's Journey from Founder to Leader。
在广西师范大学出版社上海贝贝特“文学纪念碑”丛书最近推出的《拜伦传:传记与传奇》中,传记作家菲奥娜·麦卡锡评论拜伦 “无处不在,却无影无踪”,但他的回响依然存在,于是她花了五年时间追随拜伦的足迹,“前往威尼斯、罗马、拉文纳、比萨、热那亚、雅典和迈索隆吉翁,以及他度过童年的城市阿伯丁”,只为探查是什么原因在背后驱动着拜伦做出每一次的抉择。
2020年,BBC制作了一部纪录片《杜甫:中国最伟大的诗人》。这是“诗圣”杜甫第一次以纪录片的方式被详细地介绍给西方世界。而追溯英语世界的第一部杜甫的文字传记,则是1929年出版的美国汉学家艾思柯的《杜甫:一个中国诗人的自传》。近一百年后,这本书的中文版由中央编译出版社出版。
《奥斯卡·王尔德:一部传记》[英]马修·斯特吉斯 著马娟娟 译社会科学文献出版社·甲骨文内容简介:奥斯卡·王尔德的一生——就像他的智慧一样——充满了悖论。他既是“名人文化”的早期倡导者,也是其受害者。他的成就经常被人低估,他的成功遭人摒弃。他深藏喜剧天赋,却奋力创作悲剧。
注:本文有剧透!凯·伯德和马丁·J·舍温所著传记《奥本海默传》曾获2006年普利策传记文学奖,是美国“原子弹之父”J.罗伯特·奥本海默的第一部完整传记,该书的英文标题—— American Prometheus: The Triumph and Tragedy of J.