俗语文化历史悠久,因为很多的俗语都是老一辈人智慧的总结,这些老话在我们的日常生活中的也是非常的多见,有的俗语更是经常被人挂在嘴边,而在众多俗语里面就有这么一句“西北不住老,东南不盖厕”的建房老话,我们都知道建房在以前的时候通常都是一件非常讲究的事情,比如老话也常说“一代建房两代住”,所以就能看出以前的人对于建房通常都是非常重视的,那么这句“西北不住老,东南不盖厕”想要表达的含义是什么呢?
古语云:老不住西北,厕不盖东南。那么,为什么老人不能住西北,厕所不能盖东南呢?大家一定听说过《塞翁失马》故事吧,其实我们中学课文中的《塞翁失马》只说了一半,还有一半没有说,而剩下的一半便就是关于“老不住西北”的典故——
南昌话相对于高安话腭化、重读特征明显,比如“呷hiæp8 –> qiæp8”、“近xin5 –> qin5”、 “鸠giau1 –> jiu1”,而且南昌城里话浊音腭化成塞擦音和擦音,如塞擦音“车thaa1 –> chaa1 ”、“只dhæk8 –> dræk8”,擦音 “城thəng2 –> chɛng2”,“真dhen1 –> zhɛn1”。