陀思妥耶夫斯基一生命运多舛,一生陷于债务、赌博和不停搬家的漩涡,先后在莫斯科、圣彼得堡、西伯利亚、旧鲁萨等地留下了足迹,从他笔尖流淌出的那些或清新或锐利的文字,也在这些斑驳的俄罗斯老房子里落地、生根,并弥漫于后人的精神世界之中。
作为与托尔斯泰、屠格涅夫比肩齐名的俄罗斯19世纪三大作家之一,陀思妥耶夫斯基创作的《地下室手记》《罪与罚》《白痴》《群魔》《卡拉马佐夫兄弟》等经典名篇,不仅在世界各地拥有无数读者和众多信徒,而且深刻影响了不同国家不同时代的诸多作家和评论家,奥地利作家茨威格、俄裔美籍诗人布罗茨基、阿根廷作家博尔赫斯、美国文学批评家桑塔格、日本作家村上春树,以及我国作家鲁迅等文宗巨匠,都曾以文字方式向陀翁表达过深挚赞誉和由衷推崇。
10月31日下午3点,社科文献索·恩联合看理想邀请到首都师范大学教授,作家、翻译家刘文飞,中国社会科学院外国文学研究所俄罗斯文学研究室主任、博士生导师侯玮红,以及独立文化记者、青年作家柏琳,一同做客建投书局·北京国贸店,探讨陀思妥耶夫斯基和他的时代,以及在今天阅读陀氏传记与作品的意义。
(另一种封面)带着阅读《耶稣的孩子》的经验打开库切的小说《彼得堡的大师》,吓了一跳:这回真的写一位彼得堡的大师,陀思妥耶夫斯基。静静地想了一下,就个人的阅读经验,一位作家把另一位作家写入自己得虚构作品,库切的《彼得堡的大师》还是第一本。
同年,英美媒体较多报道他离世的消息,直至世纪末,陀思妥耶夫斯基及其作品在英美基本处于冷遇期。1869年以前,即使陀思妥耶夫斯基发表了《死屋手记》、《罪与罚》和《白痴》这些奠定其在俄国作家中地位的作品,他本人和这些作品都未受到英国的关注,英国文学期刊、杂志和报刊均没有相关报道。