这句话的字面意思是，梅根福克斯认为:好男人可以在地球上任何一个角落找到，但不幸的是，地球是圆的。当然，英文中也不全都是这种委婉的吐槽，下面这个是我见过的最直接、最劲爆的吐槽，来自电影《疯狂圣诞假期》片段。
1、我的财富很自由，甚至不怎么待在我的账户里。2、与其精神内耗自己，不如发疯外耗别人。3.放下个人素质，享受缺德人生；拒绝精神内耗，有事直接发疯。4、别难过了，得不到我的男孩子又不是只有你一个。5、自己都睡不好，怎么睡别人。6、好吃不过饺子，可爱不过老子。
I watch Modern Family all the time.Every single episode cracks me up every time.LOL = laugh out loud大声笑。
YYDS， the pinyin abbreviation of the four Chinese character expression， literally meaning “eternal god”， illustrates one's feeling for something or someone godlike， awesome and exceptional.
