本报讯 （张颖） 日前，由闽江学院福州民俗研究所、方言研究所开发的福州话APP安卓版正式上线。据悉，这款APP主要实现了日常用语900句、在线字典、趣味学习和文化资讯等功能，项目通过将“互联网+”同文化传承相结合，实现了福州话字典的有声化、移动化。
【福州话】福州人，今天初二了。正月初二，做新妇其诸娘仔共伲婿，诸娘仔共孙婿转外家拜年。外家办家宴会亲，赘号“办春酒”。【普通话】正月初二，出嫁的福州女儿和女婿、孙女和孙婿要回娘家拜年。娘家设家宴会亲，这项习俗在福州叫做“饮春酒”。
我国是一个多民族、多语言、多文化的国家，有56个民族，共有80种以上语言。其中，汉语由于汉民族在历史发展过程中不断地分化和统一，因而使汉语逐渐产生了方言，根据方言的特点，比较一致的认为现代汉语有七大方言:北方方言、客家方言、湘方言、吴方言、粤方言、闽方言、赣方言。词:诸娘囝 贱道 燎囝 病囝。
王老沉醉于福州方言研究，常常一坐下来就是大半天花费整整十年时间，他编撰完成了85万多字的《福州方言字词典》，如今已作为内部资料出版了。他是84岁的王可铨老依伯，地地道道的老福州，家住福州台江区嘉澄小区。
