这首耳熟能详的北朝民歌《木兰辞》是中国诗史上的一部杰作，全诗跌宕生姿，行文富有节奏感，不同于“风吹仙袂飘摇举，犹似霓裳羽衣舞”的女子形象，它为华夏民族的少女们塑造了一个独立、坚强的“木兰梦”，让花木兰成为很多女性心中的英雄。
向以新解“四大名著”和唐诗宋词著称的文化学者汪宏华在《木兰辞》研究上获得新成果，他从诗辞最后四句切入，反向推理，发现木兰之所以积极从军是为了证明在战场上男女能够平等，而消极辞官则是不堪官场更加森严不可逾越的等级，在君王和上级面前会时不时遭遇兔子一般的耳提面命、戏弄把玩。
新冠肺炎疫情爆发全国各地多名女医护人员卸下红妆，逆向而行义无反顾地奔赴抗疫前线恰如木兰替父远征杭州一名初二学生贾恒力在看到这些美丽动人的“疫线面孔”后写下了一首抗疫版《木兰辞》借古典传奇叙今世英雄今特集赵孟頫行书抗疫版《木兰辞》向战疫巾帼英雄们致敬！
而由冯梦龙和罗贯中，这二位著名的作家先后改编的《平妖记》为底本，拍成的国产动画《天书奇谭》中，那只粉红色的狐狸即使从现在看，其设计也是很符合女狐狸精的设定，和迪斯尼的动画版《花木兰》造型不觉有神似之处。这让人想起另一部外国人拍的片子《末代皇帝》，当年贝托鲁奇导演的代表作电影，在服装道具，布景方面做了精细的还原。
《木兰辞》朝代：南北朝 诵读：康爸原文：唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息。问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖，可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。
