本来,法国也是直接使用英文词汇的,但是近日,法国文化部却觉得这么做不妥,为保证法语的纯粹性,法国政府发布了新的《电子游戏术语使用规范》,建议将充斥着英语词汇的“游戏黑话”全部用经过批准的法语版本替换掉。
From Proto-Hellenic náus, from Proto-Indo-European néh₂us, cognate with Latin nāvis, Persian ناو , and Sanskrit नौ , नाव .
摩洛哥社交网络上日前掀起了“取代法语运动”,参与者要求在教学场合使用英语,代替“过时了”的法语。据“中东观察”网站9月21日报道,学者阿卜德里拉赫·曼苏里在脸书上表示,这场社交媒体运动要求从学术课程中“取消作为第一外语的法语”,并代之以英语,因为英语是“代表未来的语言”。
虽说英语是目前的国际性通用语言,但是在一些地区,你光会说英语很可能跟当地人无法交流,必须说法语才行得通。事实上,很多人低估了法语的使用人数!法语在世界上的普及程度上不及英语,不过在不少特定区域,法语的地位和流行程度可以说远超英语。
法国一位语言学家想把他的新书寄给英国国王查尔斯三世,书名叫作《英语不存在:它只是发音糟糕的法语》。他说,用这个极具挑衅性的书名,不是为了给英国国王“享用早茶时添堵”,而是想强调很早以前英语中就使用了法语词汇。
诺曼底人征服英国之后,法国的单词、词汇就大量渗入到英语当中了。在这个时期大概有将近两万个单词并入到英语当中,而且有百分之七十多的单词、词汇一直沿用到今天。英语从法语借用的词汇涉及到英语词汇的很多方面,除了日常生活外,还有政治、法律、军事,宗教、文化和医学等。
对于应届高考生来说,选大学和选专业是非常重要的两个事情,学生家长比较难以抉择的常常是关于专业问题。目前有6种语言是“通用语种”,它们是联合国通用工作语,即英语、汉语、法语、俄语、西班牙语和阿拉伯语,联合国的所有会议都有这些语言的口译以及所有的官方文件,都打印或在网上出版这些语言的翻译版本。
就快要开学了!从春天开始就要成为大学生的人,是不是正在考虑选哪种语言作为第二外语呢?有很多吸引人的语言,比如西班牙语、德语、意大利亚语、中文、韩语等等。但笔者想要向大家推荐的还是法语。因此这次,笔者根据实际中自己认为学法语的好处,来介绍一下“和其他语言相比,学法语的意义”。