在中国初中生的英语试卷中,常常有一道作文题,是以李华的口吻向美国小伙伴写信,内容多为介绍自己家乡,或是分享自己的生活。信件的末尾通常会加一句:I am looking forward to your reply(期待你的回信)。当然,这些信从来没有被回复过。
声明:本文内容均引用权威医学资料结合个人观点进行撰写,文中已标注文献来源及截图,为了方便大家阅读理解,部分故事情节存在虚构成分,意在科普健康知识,请知悉。18岁是盛大的成人礼,对李华而言,是所有噩梦的开始。18岁后,原本健康活泼的李华,膝盖开始疼痛,多番就诊找不到原因。
随着中美网友在小红书热络交流,全国各地的朋友也意外收到了那封「给李华的回信」。这些信件跨越重洋,来自世界各地,用最朴素的中文,讲述着地球另一端的日常。他们用磕磕巴巴的中文,写着“你好,李华”“给李华的信”。
来源/小红书截图纵览新闻评论员 刘玉婧“Dear LiHua,I'm your pen pal(笔友)。”中国的孩子们曾经写在试卷上、笔记本里的那一封封自称“李华”的信件,如今收到了回信。网友们动容地评论:“一颗十年前投入湖中的石子,在今天泛起了涟漪”。
来源:中国新闻网 中新网北京1月17日电(记者 郎朗)对中国人来说,没替李华给外国朋友写过信的学生时代是不完整的。但谁也没想到,那些没贴邮票、写在试卷和作业纸上蹩脚的英语作文,在30年后收到了回信。这场“赛博童话”,却真实地发生了。