老夫聊发少年狂:左牵黄，右擎苍，锦帽貂裘，千骑卷平冈。为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。还是先来看译文，初步了解一下:我姑且抒发一下少年的豪情壮志，左手牵着黄犬，右臂托起苍鹰，头戴华美鲜艳的帽子，身穿貂鼠皮衣，带着浩浩荡荡的大部队像疾风一样，席卷平坦的山冈。
苏轼的《江城子》总的来说有五六首，而其中最为著名和最为有影响力的，当数《江城子·密州出猎》和另外一首十分难得的千古悼亡词《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》，《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》这首词我们在前面已经解读过，其中的“十年生死两茫茫。不思量。自难忘。”
