平原兄带我们正在编纂一套《潮学集成》，刚才他演讲时也提到了暨南大学潮州文化研究院要做的这个重要项目。我这个发言是基于《潮学集成》（我和暨南大学陈晓锦教授主编）的方言卷来谈的。因为可供编选的成果太多，我们只能把时间上限定为从20世纪开始，也即1900年开始。
[广东方言]每日一讲：揭阳市本地原居民方言介绍，揭阳人你们都还会说家乡话吗？揭阳市，广东省地级市，地处广东省东部。北靠兴梅，南濒南海，东邻汕头、潮州，西接汕尾。陆地面积5240．5平方公里。内陆江河主要有榕江、龙江和练江三大水系。素称“鱼米之乡”“浮水葫芦”、“水上莲花”。
潮汕语言：生活中常说的潮汕话用普通话怎么翻译？（1）潮汕人日常会说到以下这些方言，翻译给大家参考。如果翻译得不对，请留言共同探讨。因为潮汕地区有多个地级市，每个地级市又有若干个县或县级市，语言略有不同。
在东营，有一种学校叫校屋在东营，有一种院子叫天净有一种厕所叫茅厮，有一种灶台叫灶窟；在东营，有一种捉迷藏叫藏老木，有一种耍赖叫吃鸡有一种沙包叫猫儿，有一种玻璃球叫溜溜弹儿；在东营，有一种邻居叫邻事家，有一种串门叫创门子，有一种回家叫家起,有一种招呼叫卒啥滴啊，有一种问候叫吃哩安？
来过济南的人或许都有过这样的感觉，一到济南到处都是“老师”。山东乃孔孟圣地，尊师重道，其实“老师儿”是老济南人常用的方言，是对对方的一种称呼罢了。摄影：斩云剑济南话，是指流行于山东济南以及相邻地区的方言。
第十八章 乱中取胜 5。岳水失魂落魄地回来了，元庆接着就知道了前面发生的一切。酒至半酣，大宝回忆往事，谈到当年他肩扛一把大铡刀从火车总站一路杀到板桥坊那事儿，有个兄弟说，别吹了大哥宝，那事儿是人家大有干的。
只有山东人才懂这几句话的含金量，哈哈哈哈哈欺负外地人听不懂是吧。不行，怎么感觉脑海里已经有声音了！山东人:能屈能伸！[灵光一闪]只要钱到位，一切都好说～你们真的是……一个比一个精明啊！[狗头][赞]谁说山东人只会考编考公，这算盘打的，全国人民都听得见。“我歇死你！
