2019年专八真题翻译1真题白洋淀曾有“北国江南”的说法，但村舍的形制自具特色，与江南截然不同。南方多雨，屋顶是坡顶；这里的村舍则不同，屋顶是晒粮食的地方，而且历史上淀里每逢水大洪泛，村民就得把屋里的东西搬到屋顶上。房屋彼此挨得很近，有些屋顶几乎相连。
英语八级，讲的是英语专业八级，普通的大学生英语等级最高是英语六级，英语专业的才有英语专业四级、专业六级、专业八级，两者考察的方向和侧重点不一样，普通四六级偏重运用能力，日常化英语，专业四级八级偏重读写能力，八级更偏重语言文化和历史。
Communion is the Christian ceremony in which people eat bread and drink wine in memory of Christ’s death.
相信上期专八阅读那些事儿一定对大家起到了醍醐灌顶的作用，打铁需趁热，本期星火林林老师来给大家扒一扒改错和翻译。先说改错！ 现行的《全国高校英语专业八级考试大纲》（以下简称《考纲》）对改错题型基本没有调整，so各位考生可以放松一下啦！
中新网4月23日电 高校外语专业教学测试办公室23日发布通知称，根据近期全国疫情防控形势，原定于2022年5月28日举行的全国高等学校英语专业八级考试(TEM8)，将延期至2022年下半年举行，具体日期请关注官网后续公告。
阅读理解是语言学习中最重要的基本技能之一，阅读是获取语言知识最直接、最有效的方法，阅读能力则是衡量掌握语言综合能力的一项重要标志。学习阅读，学会阅读，提高英语阅读能力，是最终掌握英语，提高整体英语水平的必由之路。
专业四级听力部分：1. 听写部分保留，由15个句群，变成10个句群;2. 增加新题型：listening & gap filling，与专八MINI-LECTURE格局类似，但难度降低，填空试卷提前发放（待确认），按听力材料进行填空;3.
